Este volumen recopila los números 57 al 62 de The Avengers y del 6 al 11 de Avengers Forever, llevando al equipo a perderse en una compleja corriente temporal. Para detener a Mefisto, los héroes deberán recurrir a campeones de distintas épocas cuyas historias permanecían inéditas hasta el momento. La trama desvela las aventuras del Sargento Szardos durante la Segunda Guerra Mundial, el Ronin Fantasma en el periodo Edo de Japón, y a Reno Fénix junto a Chico Marca Estelar en el Salvaje Oeste. Asimismo, esta entrega incluye el regreso de Ojo de Halcón y avanza en la búsqueda de los héroes más poderosos del multiverso. Una narrativa que expande el universo Marvel con viajes en el tiempo, acción constante y nuevas perspectivas sobre sus personajes más reconocidos.