En La gran zanja, Astérix, Obélix y Panorámix se ven obligados a mediar en una aldea gala fracturada por una profunda división física y emocional. Esta obra marca la primera aventura del legendario cómic escrita y dibujada en solitario por Albert Uderzo tras la partida de René Goscinny. Con un ingenioso homenaje a la clásica historia de Romeo y Julieta, el autor logra un álbum que mantiene intacto el humor, la esencia y la calidad narrativa de sus predecesores. Una lectura imprescindible que demuestra la vigencia de los personajes más famosos de la historieta francesa, combinando la sátira social con la magia de la poción.