L’Eren i el Cos d’Exploració viatgen a Marley, al món exterior, on descobreixen de primera mà la dura discriminació que pateixen els eldians. Aquesta realitat reforça la determinació de l’Eren d’activar el Retrò, una decisió radical que implica l’erradicació de milions de vides innocents per protegir els habitants de l’illa Paradis. Davant d’aquest escenari, els antics aliats es veuen obligats a qüestionar si el preu per assolir la tan anhelada llibertat realment val la pena. Aquest volum presenta un gir narratiu fosc i reflexiu, essencial per entendre la complexitat moral dels personatges. Una lectura imprescindible per als seguidors del manga i col·leccionistes que busquen aprofundir en les conseqüències d’un conflicte global.