El duro adiós es el primer volumen de historias ambientadas en esta sórdida ciudad. Frank Miller, nos sumerge en esta magnífica obra en la ciudad del pecado, un lugar donde solo hay cabida para miseria, crimen y perversión. En este lugar, el ex-convicto Marv encuentra a Goldie. Una mujer que bendijo a este grandullón perdedor, con una noche en el paraíso. Ahora Goldie yace muerta a su lado, sin una sola marca en el cuerpo. La policía viene de camino y Marv no está dispuesto a dejarse atrapar de nuevo sin antes saber quién y porqué. Nuevo formato en tapa dura con una sección de bocetos inéditos y una galería de ilustraciones de Joice Chin, Amanda Conner, Klaus Janson, Paul Pope, Philip Tan y Gerardo Zaffino.
