Tras liberar a la Tierra de las garras de Cell gracias a Son Goku y Son Gohan, la humanidad disfruta de un merecido periodo de paz. Sin embargo, al acostumbrarse a la calma, resurgen la ignorancia y la maldad, demostrando una vez más la compleja naturaleza humana. Años después del gran combate, el mundo atribuye la salvación del planeta al extravagante Sr. Satán, llegando a bautizar su hogar como Satán City en su honor. Este volumen marca el inicio de una nueva y sorprendente etapa en la historia de Dragon Ball, donde la tranquilidad da paso a inesperados giros argumentales. Una lectura esencial para los fans del manga que quieran descubrir cómo evoluciona el legado de los guerreros Z frente a una sociedad que ha olvidado a sus auténticos héroes.